vrijdag 16 maart 2012

het geluksbos groeit steeds verder

Afgelopen week heb ik hard gewerkt om alle delen van het project af te krijgen, nou ja, de toplaag dan. Reden was dat we vandaag bee hadden in Assen waar ik alles neer kon leggen. Het lukt mij niet om alles op de foto te krijgen, maar een klein beetje beeld krijg je zo wel. De bomen zijn ontzettend groot. Het ziet er best indrukwekkend uit.

Last week I have worked very had to finish the top of the huge quilt for the Tsjechov project. Today I had a bee and the opportunity to lay down all the pieces and have an overall look. I think it is quite impressive.

Met vereende krachten zijn alle delen gesandwicht. Ik ben daar ontzettend blij mee. Mijn dank is dus groot: Zonja, Tinie, Elizabeth, Siny, Sieneke, Fenny en José bedankt hiervoor! En dan zijn we door Zonja vandaag ook nog heerlijk verwend. Het was weer een geweldige dag.

Today all the parts are sandwiched with the help of a group of quilt-friends. They have done a wonderful job and we had a lot of fun. Thanks to Zonja, Tinie, Elizabeth, Siny, Sieneke, Fenny and José.

Nu kan het grote quiltwerk beginnen.


Now I can start quilting.

14 opmerkingen:

Christel Sins-Camp zei

Jeetje, wat een oppervlak. En wanneer moet het quiltwerk klaar zijn?

Beth zei

I had no idea it was that HUGE. Very imposing.

Nienke zei

Gaaf hoor en heerlijk om hierbij hulp te krijgen!!

Ineke zei

Nou, jullie kunnen vooruit, succes.

Zonja zei

Het was weer een drukke maar gezellige dag!!
En wat wordt tie mooi he!!
Heel veel succes met het quiltwerk.
Groetjes Zonja

Hannie de Beer zei

Geweldig zeg, Wat een teamwork! Succes met het quilten!

Johanna Zweden zei

Wat schitterend word het!
Groetjes Joke en een fijn weekeinden

Siny Nijmeijer zei

Wat een mooi bos!
Ja, het was best leuk om te doen, succes met het door quilten Marjolijn!

Aart zei

De bomen reiken bij jou tot in de hemel! Succes met het quiltwerk, ik hoop de quilt ooit in het echt te zien!
http://quiltaart.blogspot.com

Janny de Roo zei

Ik wilde het zelfde zeggen als Aart, maar dat hoeft niet meer. Wel vond ik het leuk wat van die bekende gezichten weer te zien, zoals Zonja. Lang geleden lijkt het, sinds de PB-dag in Assen.

Sandra zei

Wat een enorm karwei! Het ziet er in ieder geval prachtig uit. Succes ermee.

miekequilt zei

En straks met zijn allen naar de voorstellingen!!

José zei

Gossie nu maar hopen dat ik een reacie geplaatst krijg. Wilde hier enkel vertellen dat het inderdaad een leuke dag was met z'n allen incl. Zonja's soep en we hard gewerkt hebben aan dit mega project.

Dea zei

Wat is het toch geweldig project!