zaterdag 2 maart 2013

een lijstje en veel kaarten

Het is wel erg stil op mijn blog, maar daar was ook wel reden voor. Mijn echtgenoot is opgenomen geweest in het ziekenhuis voor een spoedoperatie en dat zijn hele spannende tijden voor ons geweest. Inmiddels is hij gelukkig weer thuis, maar heeft nog een lange revalidatie voor de boeg.
Gelukkig had ik daarvoor al een stempel en borduurwerkje klaar voor Op Weg Naar Art. Dit is de eerste van een vierluik.

It was very quiet on my blog, but my husband had to go to the hospital and had an emergency surgery. It was a very nerve-racking time. He is back home now, but he has a long way to go.
Just before that I had finished a little stamping and embroidery work for a class. This is the first one of four.

De afgelopen weken zijn heel veel lieve vrienden en vriendinnen ons tot steun geweest. Het huis staat vol met bloemen en er zijn wel 60 kaarten binnen gekomen en ontelbaar veel lieve mails. Dat heeft ons ontzettend veel geholpen.

De last two weeks many friends have supported us. The house is full of flowers en we have had about 60 wishing well cards and numerous emails. That feels so good!

20 opmerkingen:

Miranda zei

Dat afwezig zijn is toch geen probleem, belangrijker is inderdaad je echtgenoot. Heel veel sterkte en beterschap voor hem! En je werkje is wederom een plaatje!

Johanna Zweden zei

O Marjolijn wat erg, ik wens je man heel veel sterkte toe, en jou natuurlijk ook
Wat een schitterend borduurwerk,
Fijn weekeinden groetjes Joke

Ineke zei

Ik geloof dat dat schrikken is. Beterschap voor je man en je werkje is prachtig.

Anoniem zei

Nog veel sterkte met jouw echtgenoot ook voor jezelf.
Mooi quiltje helemaal in evenwicht.

Hannie de Beer zei

Dat is wel een heftige ervaring geweest!
Maar gelukkig heb je de draad weer op kunnen pakken, met dit prachtig werkje. Heel goed en strak ontwerp!

els zei

Wat een moeilijke tijd hebben jullie achter de rug. Ik hoop dat het vanaf nu steeds meer berg opwaarts gaat. Heel veel sterkte allebei en beterschap voor je man.
Je werkje is prachtig van vorm en subtiele kleur.

Christel Sins-Camp zei

Ook van mij veel beterschap voor je man en veel sterkte voor jou, want vergeet jezelf vooral niet!
Een heel interessant werkje; ben benieuwd naar de andere drie!

miekequilt zei

Marjolijn, ik wens jou en je man heel veel sterkte voor de komende tijd. Fijn dat zoveel mensen meeleven, want jullie zullen de steun wel kunnen gebruiken.

Nienke zei

Top dat je de draad letterlijk weer op pakt. Erg goed geslaagd. Hou je taai!

FLR zei

Fijn dat je de draad weer opgepakt hebt. Heerlijk dat je een hobby hebt waarbij je rust om je heen kunt creëren, hoop dat het iedere dag een beetje beter gaat met Joppe en ook met jou!

Dea zei

Bah, wat naar! Heel veel sterkte! Fijn dat juliie zo veel steun krijgen.
Je werk zier er weer prachtig uit!

simone zei

Dat jullie weer vol hoop naar de toekomst kunnen kijken, veel sterkte gewenst.

Atelier Hartendief zei

Heel veel sterkte gewenst!
Marijke

quiltingmieke zei

piep,,meid, heel veel sterkte en een spoeidg herstel van je man, en he, dat geeft niet hoor....alle begr

knuf mieke

Suus zei

Wat een prachtig werkje, en heel goed dat je daar de rust voor vind.

Liesbeth Wessels zei

Beterschap voor je man en sterkte ook voor jou. groeten van liesbeth

Sandra zei

Sterkte Marjolein. Vol houden hoor!

Beth zei

Sending prayers, positive energy and best wishes to you and your husband. It is wonderful to be surrounded by a loving group of friends.

Marjo Stoeckart-van den Bor zei

Gelukkig is Joppe weer aan de beterende hand. Heel veel sterkte voor de komende tijd en fijn dat je weer aan het quiltwerk bent toe gekomen.

Siny zei

Mooi deel van je?
Fijn al die kaarten enzo toch?